歌詞
歌词内容
THIS IS FOR - TWICE (트와이스)
这是献给——TWICE（트와이스）
This is for all my ladies
这是献给所有的女孩们
Who don't get hyped enough (Hey ladies)
那些没有得到足够关注的女孩们（嘿，女孩们）
If you've been done wrong
如果你曾被错待
Then this your song so turn it up
那么这就是你的歌，把音量调大
Turn it up for me uh uh
为我把音量调大，哦哦
I wanna go where the baddest girls are from
我想去最辣女孩们所在的地方
Might be another planet maybe
也许是另一个星球
That's where mother nature made me
那里是大自然塑造我的地方
Something about that water tastes like fun
那里的水有著一种好玩的味道
My girls make it rain confetti
我的女孩们洒下五彩碎纸
Sweet on your tongue
甜在你的舌尖
Beep beep beep
滴滴滴
I'm outside your door so let's go don't let that
我就在你门外，所以咱们走吧，别让那
Beep beep beep
滴滴滴
Have you feeling low when you're grown you got the
当你长大了，拥有了钥匙，别让它让你心情低落
Key key keys (You got it)
钥匙钥匙（你拥有了）
You already know and it shows tonight
你早已知道，今晚就看得出来
It's you and me how it should be
就该是你和我
This is for all my ladies
这是献给所有的女孩们
Who don't get hyped enough
那些没有得到足够关注的女孩们
If you've been done wrong
如果你曾被错待
Then this your song so turn it up
那么这就是你的歌，把音量调大
One time for all my ladies
为所有女孩们来一次
You looking good as what
你看起来超棒的
So tell 'em bye bye
所以跟他们说再见
'Cause it's your time to turn it up
因为现在是你大放异彩的时候
This for the girls with that light inside
这是献给那些心中有光的女孩们
They spin around you like satellite
她们像卫星一样绕著你转
Yeah you the baddest all day and night
对，你全天都是最辣的
I'll give you flowers till the end of time
我会永远送你花
Ooh This your moment go get it
喔，这是你的时刻，去抓住它
Ooh Forget that boy and don't sweat it
喔，忘了那个男孩，别为他烦恼
I'll always be your ride or die so
我会永远与你并肩，所以
Beep beep beep
滴滴滴
I'm outside your door so let's go don't let that
我就在你门外，所以咱们走吧，别让那
Beep beep beep
滴滴滴
Have you feeling low when you're grown you got the
当你长大了，拥有了钥匙，别让它让你心情低落
Key key keys (You got it)
钥匙钥匙（你拥有了）
You already know and it shows tonight
你早已知道，今晚就看得出来
It's you and me how it should be
就该是你和我
This is for all my ladies
这是献给所有的女孩们
Who don't get hyped enough
那些没有得到足够关注的女孩们
If you've been done wrong
如果你曾被错待
Then this your song so turn it up
那么这就是你的歌，把音量调大
One time for all my ladies
为所有女孩们来一次
You looking good as what
你看起来超棒的
So tell 'em bye bye
所以跟他们说再见
'Cause it's your time to turn it up
因为现在是你大放异彩的时候
All my ladies now
所有女孩们，现在
Oh oh oh oh let's get down
哦哦哦哦，让我们嗨起来
Come on dip your hip into it
快来，扭动你的臀部
All my ladies now
所有女孩们，现在
Oh oh oh oh let's get down
哦哦哦哦，让我们嗨起来
Come on dip your hip into it
快来，扭动你的臀部
(Ladies this is for my ladies)
（女孩们，这是献给我的女孩们）
All my ladies now
所有女孩们，现在
Oh oh oh oh let's get down
哦哦哦哦，让我们嗨起来
Come on dip your hip into it
快来，扭动你的臀部
(Ladies this is for my ladies)
（女孩们，这是献给我的女孩们）
All my ladies now
所有女孩们，现在
Oh oh oh oh let's get down
哦哦哦哦，让我们嗨起来
Come on dip your hip into it
快来，扭动你的臀部
