歌詞
歌词内容
作曲 : 佐伯高志
编曲 : m-takeshi/Wataru Maeguchi
作词 : 六ツ见纯代
かなりキてる 无敌(むてき)のパワー!マジでいいカンジ
Kanari kite ru. Muteki no pawā! Māji de ii kanji
一切顺利 力量无敌 就是这种感觉
绝対(ぜったい)可怜(かれん)! だから负(ま)けない!明日(あした)へ さあ行(い)こう!
Zettai Karen! Dakara makenai! Ashita e saa ikou!
绝对可怜因此不败！向著明天前行！
Yeah! 绝対(ぜったい)! 大胆(だいたん)!
Yeah! Zettai! Daitan!
Yeah! 最大(さいだい)! 大胆(だいたん)!
Yeah! Saida! Daitan!
yeah! 绝对！大胆！
ただ待(ま)っているだけの 昨日(きのう)を脱(ぬ)ぎ舍(す)てて
Tada matte iru dake no Kino o nugi sute te
yeah! 最大！大胆！
WAKU WAKU できる今日(きょう)を 手(て)にしたい
WAKU WAKU dekiru Kyou o Te ni shitai
抛弃只会等待的昨天
触(ふ)れあうだけでわかる 心(こころ)のリミッター
Fureau dake de wakaru Kokoro no rimittā
WAKU WAKU 想要把握的只有现在
解(と)き放(はな)たれたらホラ Yes! Change the world!
Toki hanata retara hora Yes! Change the world!
只需牵起你双手 心灵枷锁
热(あつ)いバトル 何度(なんど)もトライ!リアルをつらぬいて
Atsui batoru Nando mo torai! Riaru o tsuranuite
便能解放 Yes! Change the world!
绝対(ぜったい)可怜(かれん)! だから负(ま)けない!スリルがサイコー!
Zettai Karen! Dakara makenai! Suriru ga saikou!
酣畅战斗 不断挑战！ 贯彻初衷
勇気(ゆうき)が世界(せかい)の暗(やみ)を 照(て)らし始(はじ)める
Yūki ga sekai no yami o Terashi hajimeru
绝对可怜因此不败！刺激最赞！
あなたがくれた奇迹(きせき)あふれる
Anata ga kureta kiseki afureru
勇气可以照亮世界的黑暗
谁(だれ)にも似(に)てない笑颜(えがお) 夸(ほこ)りにしたら
Dare ni mo nite nai egao Hokori ni shitara
眼前满是你给予的奇迹
未来(みらい)を今(いま)超(こ)えよう
Mirai o Ima koeyou
与众不同的笑脸 正是我自豪的源泉
Yeah! 绝対(ぜったい)! 大胆(だいたん)!
Yeah! Zettai! Daitan!
此刻定能超越未来
Yeah! 最大(さいだい)! 大胆(だいたん)!
Yeah! Saida! Daitan!
yeah! 绝对！大胆！
こんな困难(こんなん)だって 案外(あんがい)平気(へいき)だし
Konna konnan datte Angai heiki dasshi
yeah! 最大！大胆！
DOKI DOKI しながらまたハマってく
DOKI DOKI shina gara mata hamatteku
无论遇到何种困难 都毫无畏惧
てゆーか「待(ま)ってるのはラクだけじゃない」こと
Te yū ka “Matte ru no wa raku dake janai” koto
DOKI DOKI怀著紧张的心情 将之一个个解决
わかり始(はじ)めてるから Don't lose my way!
Wakari hajimeru kara Don't lose my way!
「等待不是一件轻松的事情」
伤(きず)つくのも怖(おそ)れないで どこにでも行(い)ける
Kizutsu ku no mo osore nai de Doko ni demo ikeru
我终于明白 Don't lose my way!
绝対(ぜったい)可怜(かれん)! それがポリシー! 痛(いた)みも楽(たの)しめる
Zettai Karen! Sore ga porishī! Itami mo tanoshimeru
不害怕受伤 便能去往任何地方
涙(なみだ)は梦(ゆめ)のありかを 探(さが)す辉(かがや)き
Namida wa yume no arika o Sagasu kagayaki
绝对可怜！我们的准则 就算疼痛也心怀希望
それぞれ违(ちが)う光(ひかり)を放(はな)つ
Sorezore chigau hikari o Hanatsu
泪光闪耀 寻找照亮梦境的明灯
悲(かな)しみ抱(かか)え込(こ)むなら 私(わたし)も泣(な)こう
Kanashi mi kakaekomu nara Watashi mo nakou
释放出五彩的光芒
未来(みらい)はこの手(て)にある
Mirai wa Kono te ni aru
假若你能承受一切悲伤 我会泪流满面
勇気(ゆうき)が世界(せかい)の暗(やみ)を 照(て)らし始(はじ)める
Yūki ga sekai no yami o Terashi hajimeru
未来就在我们手中
あなたがくれた奇迹(きせき)あふれる
Anata ga kureta kiseki afureru
勇气可以照亮世界的黑暗
谁(だれ)にも似(に)てない笑颜(えがお) 夸(ほこ)りにしたら
Dare ni mo nite nai egao Hokori ni shitara
眼前满是你给予的奇迹
未来(みらい)を今(いま)超(こ)えよう
Mirai o Ima koeyou
与众不同的笑脸 正是我自豪的源泉
We can try over the future world!!
We can try over the future world!!
此刻定能超越未来
