歌詞
歌詞內容
作詞 : Jared Lee/루카(Ruka)/WHERE THE NOISE/아사(ASA)/YG
作曲 : Jared Lee/DIGGY/강욱진
編曲：강욱진/Diggy/YG
無論什麼話 我都聽不到
어떤 말도 들리질 않아
eo tteon mal do deul ri jil an ha
只有我的心跳聲 怦怦直響
내 심장 소리뿐
nae sim jang so ri bbu n
雖然我匆匆忙忙 試圖修正自己
서둘러 날 고쳐보지만
seo dul reo nal go chyeo bo ji man
但是沒有你 我根本活不下去
I can't live without you
I can't live without you
我的心 早已如熊熊烈焰
내 맘은 불길처럼
nae mam eun bul gil cheo reom
完全無法控制
걷잡을 수가 없어
geot jap eul su ga eop seo
別管這樣的我了
이런 나를 내버려둬
i reon na reul nae beo ryeo dwo
我正橫跨這一夜
이 밤을 가로질러
i bam eul ga ro jil reo
向你走去
너에게 가고 있어
neo e ge ga go i sseo
就像往常那般 從未變過
늘 그래왔던 것처럼
neul geu rae wat deon geot cheo reom
我和你 都心知肚明不是嗎
알잖아 너와 나
al jan a neo wa na
別再竭力迴避彼此了啊
애써 외면하지 마
ae sseo oe myeon ha ji ma
我們的存在 定會是美好的代名詞
We will be beautiful
We will be beautiful
我們將會永遠在一起
And we'll stay together for all time
And we'll stay together for all time
如今 我不想再按捺
이제 더 이상 참고 싶지 않아
i je deo i sang cham go sip ji an ha
我會為你 傾盡心中所有的愛意
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
現在 感覺全世界 都歸屬於我
이제 온 세상이 다 내 것 같아
i je on se sang i da nae geot gat ta
我會為你 傾盡心中所有的愛意
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
全都給你
Give you
Give you
我會為你 傾盡心中所有的愛意
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
全都給你
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
我會為你 傾盡心中所有的愛意
Give you
Give you
日日夜夜 我都在腦海裡勾勒著你
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
我們的心意 猶如星星排成線
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
讓我們每一天 都在翩然起舞
Thinking 'bout you every day and night
Thinking 'bout you every day and night
一起迷失在這片暮色之中
우리 마음은 마치 Stars align
u ri ma eum eun ma chi Stars align
你已永遠 屬於我
춤을 추게 해 매일매일
chum eul chu ge hae mae il mae il
讓我們隨時啟程
Get lost in the twilight
Get lost in the twilight
你難道不知道嗎 我早已為你 犧牲一切
You belong with me forever
You belong with me forever
噢 寶貝 我的心緒因你糾纏在一起
Let's go whenever
Let's go whenever
無法再控制心中所想
Don't you know I'm down bad
Don't you know I'm down bad
倘若你對我的愛 真實無虞 就請盡情展現給我吧
Oh babe 너 땜에 꼬여
Oh babe neo ttaem e ggo ryeo
吶喊出來吧 我已為你著迷
Can't control my mind
Can't control my mind
我和你 都心知肚明不是嗎
보여줘 If your love's true
bo yeo jwo If your love's true
別再竭力迴避彼此了啊
Shout it out I'm so into you
Shout it out I'm so into you
我們的存在 定會是美好的代名詞
알잖아 너와 나
al jan a neo wa na
我們將會永遠在一起
애써 외면하지 마
ae sseo oe myeon ha ji ma
如今 我不想再按捺
We will be beautiful
We will be beautiful
我會為你 傾盡心中所有的愛意
And we'll stay together for all time
And we'll stay together for all time
現在 感覺全世界 都歸屬於我
이제 더 이상 참고 싶지 않아
i je deo i sang cham go sip ji an ha
我會為你 傾盡心中所有的愛意
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
全都給你
이제 온 세상이 다 내 것 같아
i je on se sang i da nae geot gat ta
我會為你 傾盡心中所有的愛意
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
全都給你
Give you
Give you
我會為你 傾盡心中所有的愛意
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
我和你
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
在夜空之下 背靠背坐著
Give you
Give you
有你做我堅實的後盾 我欣然雀躍
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
如熠熠星光那般 美不勝收
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
如今 我不想再按捺
You and I
You and I
我會為你 傾盡心中所有的愛意
밤하늘 아래 등을 맞대고 앉아
bam ha neul a rae deung eul mat dae go an ja
現在 感覺全世界 都歸屬於我
You have my back and I'm glad for that
You have my back and I'm glad for that
我會為你 傾盡心中所有的愛意
별빛처럼 아름다워
byeol bit cheo reom a reum da wo
全都給你
이제 더 이상 참고 싶지 않아
i je deo i sang cham go sip ji an ha
我會為你 傾盡心中所有的愛意
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
全都給你
이제 온 세상이 다 내 것 같아
i je on se sang i da nae geot gat ta
我會為你 傾盡心中所有的愛意
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
Give you
Give you
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
Give you
Give you
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Give you all of the love in my heart
Give you all of the love in my heart
