歌詞
歌词内容
In My Head - Stray Kids (스트레이 키즈)
In My Head - Stray Kids (스트레이 키즈)
Sessions：
制作团队：
All Instruments by：JUN2/Bang Chan (3RACHA)
所有乐器演奏：JUN2/方灿 (3RACHA)
Computer Programming by：JUN2/Bang Chan (3RACHA)
电脑编程：JUN2/方灿 (3RACHA)
Guitar by：Nickko Young
吉他演奏：Nickko Young
Vocals Directed by：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)
主唱指导：方灿 (3RACHA)/彰彬 (3RACHA)
Digital Editing by：A.Zero @ Millennium Mix Lab
数位编辑：A.Zero @ Millennium Mix Lab
Mixed in Dolby Atmos by：JongPil Gu(Asst. P.O.D) @ KLANG Studio
杜比全景声混音：具钟弼(助理 P.O.D) @ KLANG Studio
Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)
原出版公司：JYP Publishing (KOMCA)
Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA)
副出版公司：JYP Publishing (KOMCA)
Hey you lying in your bed
嘿，你躺在床上
Staring at the ceiling yeah I thought that you were dead
盯著天花板，我还以为你死了
What's going on in your head? Yeah
你脑子里在想什么？耶
Today you think there'll be a change
你今天以为会有改变
Sorry but no matter what it's gonna be the same
抱歉，但无论如何一切都不会改变
I kinda feel bad you ok?
我有点难受，你还好吗？
Oh I've done everything I've done it all
哦，我已经竭尽全力，我做了所有能做的
사랑의 따뜻함도 느껴봤지
也感受过爱的温暖
But I'm gone where is my mind headed for
但我已迷失，我的心要往哪里去
두통이 심해 난
我头痛欲裂
I'm messed up in my head ah yeah ah yeah
我脑子里一团糟 啊耶 啊耶
뭣같은 일상에 ah yeah ah yeah
在这无聊的日常生活中 啊耶 啊耶
When will it ever change
这一切何时才会改变
도대체 왜 이러는지 모르겠어
我实在搞不懂为什么会这样
I'm messed up in my head ah yeah ah yeah
我脑子里一团糟 啊耶 啊耶
I'm messed up in my
我脑子里……
겨우 흘려보낸 시간아
好不容易流逝的时间啊
나를 찾지 말아줘
别再找我了
Get off me
离我远点
예고 없는 이 time bomb
这毫无预兆的定时炸弹
누가 멀리 던져줘
谁能把它扔远点
괴로우니
太痛苦了
펑펑 시도 때도 없이 터져
它不时突然爆炸
속삭이던 잡생각들의 소리가 커져
那些耳语般的杂念声越来越大
발걸음은 의문의 마지노선에 걸쳐
我的脚步停在疑问的最后边界
I'm stopped before taking a step forward
我迈出一步前就停住了
몸이라도 힘들면 좀 덜할까 봐
我甚至想身体要是累点或许会好受些
괜히 더 격하게 부딪쳤나 봐
看来是我无谓地撞得更惨了
머릿속의 중심은 안 잡히고
脑子里乱糟糟的，根本抓不住重心
위태롭게 흔들려
摇摇欲坠
When will this end
这一切何时才会结束
Oh I've done everything I've done it all
哦，我已经竭尽全力，我做了所有能做的
사랑의 따뜻함도 느껴봤지
也感受过爱的温暖
But I'm gone where is my mind headed for
但我已迷失，我的心要往哪里去
두통이 심해 난
我头痛欲裂
I'm messed up in my head ah yeah ah yeah
我脑子里一团糟 啊耶 啊耶
뭣같은 일상에 ah yeah ah yeah
在这无聊的日常生活中 啊耶 啊耶
When will it ever change
这一切何时才会改变
도대체 왜 이러는지 모르겠어
我实在搞不懂为什么会这样
I'm messed up in my head ah yeah ah yeah
我脑子里一团糟 啊耶 啊耶
Everybody
各位
I'm messed up in my head ah yeah ah yeah
我脑子里一团糟 啊耶 啊耶
뭣같은 일상에 ah yeah ah yeah
在这无聊的日常生活中 啊耶 啊耶
I'm messed up in my head ah yeah ah yeah
我脑子里一团糟 啊耶 啊耶
뭣같은 일상에 ah yeah ah yeah
在这无聊的日常生活中 啊耶 啊耶
Let's go
走吧
I'm messed up in my head ah yeah ah yeah
我脑子里一团糟 啊耶 啊耶
뭣같은 일상에 ah yeah ah yeah
在这无聊的日常生活中 啊耶 啊耶
When will it ever change
这一切何时才会改变
도대체 왜 이러는지 모르겠어
我实在搞不懂为什么会这样
I'm messed up in my head ah yeah ah yeah
我脑子里一团糟
I'm messed up in my head
我脑子里一团糟
