歌詞
歌词内容
作曲 : Eniac/Chicok/Ondine/IRIS(MonoTree)
Ah-yeah ah-yeah
Ah-yeah ah-yeah
再靠近一点 过来吧
もう少しCome on over
Mou sukoshi Come on over
来吧 yeah
Come on yeah
Come on yeah
再靠近一点 过来吧
もう少しCome on over
Mou sukoshi Come on over
你突然呼唤我的名字
Kimi ga fuini Call my name
Ah 此刻又心跳加速
君がふいにCall my name
Ah mata tokimeru this moment
此刻我就在你心里 对吧？
Ah またときめいてるthis moment
Am I in your heart right now?
Ah 在意却不敢询问
Am I in your heart right now?
Ah ki ni naru kedo can't ask
秘密日记里
Ah 気になるけどcan't ask
Himitsu no Diary
写下「喜欢」
「Suki」tte kaita
感觉如同草莓
秘密のDiary
Feeling like a strawberry
快要融化般
「スキ」って书いた
Torokeru hodo
将最甜蜜的心意献给你
Feeling like a strawberry
Ichiban amai kimochi wo I'll give you
收下吧 宝贝
とろけるほど
Uketotte Baby
看 逐渐缩短的距离
1番甘い気持ちをI'll give you
Hora, chikazuitte yuku kyori ga
让我知晓
受け取ってBaby
It lets me know
方向所在
Where to go
爱恋故事早已开场
ほら、近づいて行く距离が
Mou hajimatteta Love story
想要确认后续发展
It lets me know
Tsuzuki wo tashikametai
你也同样感受 对吧?
Where to go
You feel the same, right?
Hey 过来吧
もう始まってたLove story
Hey, come on over
Yeah 就此刻
Yeah right now
第一步 循序渐进
続きを确かめたい
One step Ippo zutsu
第二步 缓慢节奏 我已迫不及待
You feel the same, right?
And two steps Yukkuri ja I can't wait yeah
第三步 这份心意
Hey, come on over
Three steps Kono omoi
不愿再靠近些吗
Yeah right now
Won't you come closer
Hey 过来吧
Hey, come on over
Yeah 就此刻
One step 一歩ずつ
Yeah right now
唯愿成为
And two steps ゆっくりじゃI can't wait yeah
Kimi dake no Heroine
你专属的女主角
Three steps この想い
I wanna be Kitto It's me
下一幕情节如何?
Won't you come closer
Tsugi no scene What is it?
在意得彻夜难眠
Hey, come on over
Ki ni natte nemurenai Through the night
耳边响起跃动旋律
Yeah right now
Hajiketa Melody kikoetekuru
尚未完全传达的心意
Chan to tsutaekirenai kotoba
渴望对你倾诉的话语
君だけのHeroine
What I wish to tell you
看 瞬间转变的世界
I wanna be きっとIt's me
Hora, isshun de kawaru sekai ga
让我知晓
次の场面What is it?
It lets me know
方向所在
気になって眠れないThrough the night
Where to go
更加绚烂的爱恋故事
Motto kirameku Love story
若非与你便失去意义
弾けたMelody聴こえてくる
Kimi to janakya imi ga nai
你也同样感受 对吧?
ちゃんと伝えきれてない言叶
You feel the same, right?
Hey 过来吧
What I wish to tell you
Hey, come on over
Yeah 就此刻
Yeah right now
再靠近一点 过来吧
ほら、一瞬で変わる世界が
Mou sukoshi Come on over
凝视我的双眼 凝视我的双眼
It lets me know
Look into my eyes look into my eyes
此刻倾听我 yeah 过来吧
Where to go
Hear me now, yeah come on over
告诉我 你身在何处
もっと煌めくLove story
Tell me where you're at now
你身在 身在何处
Where you're, where you're at
只要再靠近一点 过来吧
君とじゃなきゃ意味がない
Mou sukoshi dake Come on over
只要再靠近一点 过来吧
You feel the same, right?
Mou sukoshi dake Come on over
紧握这双手
Hey, come on over
Kono te wo tsukande
永远不要放开
Yeah right now
Hanasanai de Forever
看 逐渐缩短的距离
Hora, chikazuitte yuku kyori ga
让我知晓
もう少しCome on over
It lets me know
方向所在
Look into my eyes look into my eyes
Where to go
爱恋故事早已开场
Hear me now, yeah come on over
Mou hajimatteta Love story
想要确认后续发展
Tell me where you're at now
Tsuzuki wo tashikametai
你也同样感受 对吧?
Where you're, where you're at
You feel the same, right?
Hey 过来吧
Hey, come on over
Yeah 就此刻
もう少しだけCome on over
Yeah right now
第一步 循序渐进
もう少しだけCome on over
One step Ippo zutsu
第二步 缓慢节奏 我已迫不及待
この手を掴んで
And two steps Yukkuri ja I can't wait yeah
第三步 这份心意
离さないでForever
Three steps Kono omoi
不愿再靠近些吗
Won't you come closer
Hey 过来吧
ほら、近づいて行く距离が
Hey, come on over
Yeah 就此刻
It lets me know
Yeah right now
Where to go
もう始まってたLove story
続きを确かめたい
You feel the same, right?
Hey, come on over
Yeah right now
One step 一歩ずつ
And two steps ゆっくりじゃI can't wait yeah
Three steps この想い
Won't you come closer
Hey, come on over
Yeah right now
