歌詞
歌词内容
作词 : FRANKIE FELICIANO/KIM ENGLISH/T.O.P
作词:FRANKIE FELICIANO/KIM ENGLISH/T.O.P
作曲 : FRANKIE FELICIANO/HOLISHIP/JACKPOT/KIM ENGLISH/T.O.P
作曲:FRANKIE FELICIANO/HOLISHIP/JACKPOT/KIM ENGLISH/T.O.P
I can't believe it
I can't believe it
我简直不敢相信
I can't believe it
I can't believe it
我简直不敢相信
I can't believe it
I can't believe it
我简直不敢相信
I can't believe it
I can't believe it
我简直不敢相信
I can't believe it
I can't believe it
我简直不敢相信
Woah-Woah-!
Woah-Woah-!
喔喔!
I can't believe it
I can't believe it
我简直不敢相信
I can't believe it
I can't believe it
我简直不敢相信
Woah-Woah-Woah-
Woah-Woah-Woah-
喔喔喔
Woah-Woah-!
Woah-Woah-!
喔喔!
I can't believe it
I can't believe it
我简直不敢相信
I can't believe it
I can't believe it
我简直不敢相信
오늘 어땠어? 난 더 미쳤어
o-neul eo-ddae-ss-eo? nan deo mi-chyeo-ss-eo
今天过得如何?我更疯狂了
내 인생 곡선은 조금 미쳤어
nae in-saeng gok-seon-eun jo-geum mi-chyeo-ss-eo
我的人生曲线有点疯狂了
난 Who 난 Who?
nan Who nan Who?
我是谁?我是谁?
내 기억 저 편을 되돌아 봤어
nae gi-eok jeo pyeon-eul doe-dol-a bwa-ss-eo
我回顾了记忆的那边
쾌락을 좇던 악몽을 꿨어
kwae-rak-eul jot-deon ak-mong-eul kko-eo-ss-eo
做了追寻享乐的恶梦
그 꿈 그 꿈 Woah-!
geu kkum geu kkum Woah-!
那梦 那梦 喔!
넌 내가 내가 필요해
neon nae-ga nae-ga pil-yo-hae
你需要我 我需要我
난 자유의 몸을 원해
nan ja-yu-ui mom-eul won-hae
我渴望自由之身
너와의 이별이 달콤해 음
neo-wa-ui i-byeol-i dal-kom-hae eum
和你的分手很甜蜜 嗯
완전 미쳤어!
wan-jeon mi-chyeo-ss-eo!
完全疯狂了!
더 미쳤어 OH, GOD!
deo mi-chyeo-ss-eo OH, GOD!
更疯狂了 喔,上帝!
미쳤어 OH, GOD!
mi-chyeo-ss-eo OH, GOD!
疯狂了 喔,上帝!
HEY-COME ON!
HEY-COME ON!
嘿,加油!
눈이 돌고 미쳤어!!!
nun-i dol-go mi-chyeo-ss-eo!!!
头晕目眩 疯狂了!!!
갈기갈기 찢겨 상처많은 나의 FANS
gal-gi-gal-gi jjit-gyeo sang-cheo-man-heun na-ui FANS
遍体鳞伤、伤痕累累的我的粉丝们
어머니처럼 날 걱정하던 내 Ex-Girlfriends
eo-meo-ni-cheo-reom nal geok-jeong-ha-deon na-ui Ex-Girlfriends
像母亲一样担心我的前女友们
Prada 구두에서 가벼워진 나의 Vans
Prada gu-du-e-seo ga-Byeol-wo-jin na-ui Vans
从普拉达皮鞋换成轻便的万斯鞋的我
I'm so sorry but I loved
I'm so sorry but I loved
我很抱歉 但我曾经爱过
20대 BIG-BANG "SAY LESS"
20dae BIG-BANG "SAY LESS"
20多岁的大爆炸「少说废话」
모두 다 털고 훌훌 날리고
mo-du da teol-go hul-hul nal-ri-go
把一切都抖落 轻装上阵
상처엔 연고 내 모질이 업보
sang-cheo-en yeon-go nae mo-jil-i eop-bo
伤口上涂上软膏 我的粗鲁就是升职之路
소리쳐 만세 빠삐용 같애
so-ri-chyeo man-sae bba-ppi-yong gat-tae
大喊万岁 像傻瓜一样
뒤늦은 칼퇴 나 홀로 밝게
dwi-neul-eun kal-twe na ho-ro bal-kge
迟来的辞职 我独自灿烂
해방을 선포 광대짓 접고
hae-bang-eul seon-po gwang-dae-jit jeop-go
宣布解放 收起滑稽表演
새 주파수 경고 더 고차원 경로
sae ju-pa-su gyeong-go deo go-cha-won gyeong-ro
新的频率警告 更高维度的路径
Not Too Bad
Not Too Bad
还不错
I've Cut'Em Off!
I've Cut'Em Off!
我已经和他们断绝关系!
Bang! Bang!
Bang! Bang!
砰!砰!
You Know What I'm Saying, BOY?
You Know What I'm Saying, BOY?
你知道我在说什么吧,小子?
넌 내가 내가 필요해
neon nae-ga nae-ga pil-yo-hae
你需要我 我需要我
난 자유의 몸을 원해
nan ja-yu-ui mom-eul won-hae
我渴望自由之身
너와의 이별이 달콤해 음
neo-wa-ui i-byeol-i dal-kom-hae eum
和你的分手很甜蜜 嗯
완전 미쳤어! HEY-COME ON!
wan-jeon mi-chyeo-ss-eo! HEY-COME ON!
完全疯狂了! 嘿,加油!
더 미쳤어 OH,GOD!
deo mi-chyeo-ss-eo OH,GOD!
更疯狂了 喔,上帝!
미쳤어! OH,GOD!
mi-chyeo-ss-eo! OH,GOD!
疯狂了! 喔,上帝!
HEY-COME ON!
HEY-COME ON!
嘿,加油!
눈이 돌고 미쳤어!!!
nun-i dol-go mi-chyeo-ss-eo!!!
头晕目眩 疯狂了!!!
Dirty Sun! Dirty Sun!
Dirty Sun! Dirty Sun!
肮脏的太阳!肮脏的太阳!
They just ruined my soul
They just ruined my soul
他们毁了我的灵魂
That's where I got great new Moon inspiration
That's where I got great new Moon inspiration
那里是我获得全新月亮灵感的地方
Dirty Sun! Dirty Sun!
Dirty Sun! Dirty Sun!
肮脏的太阳!肮脏的太阳!
They just ruined my soul
They just ruined my soul
他们毁了我的灵魂
That's where I got great new Moon inspiration
That's where I got great new Moon inspiration
那里是我获得全新月亮灵感的地方
Dirty Sun! Dirty Sun!
Dirty Sun! Dirty Sun!
肮脏的太阳!肮脏的太阳!
They just ruined my soul
They just ruined my soul
他们毁了我的灵魂
That's where I got great new Moon inspiration
That's where I got great new Moon inspiration
那里是我获得全新月亮灵感的地方
Dirty Sun! Dirty Sun!
Dirty Sun! Dirty Sun!
肮脏的太阳!肮脏的太阳!
They just ruined my soul
They just ruined my soul
他们毁了我的灵魂
That's where I got great new Moon
That's where I got great new Moon
那里是我获得全新月亮
완전 미쳤어!
wan-jeon mi-chyeo-ss-eo!
完全疯狂了!
Dirty Sun! Dirty Sun!
Dirty Sun! Dirty Sun!
肮脏的太阳!肮脏的太阳!
They just ruined my soul
They just ruined my soul
他们毁了我的灵魂
That's where I got great new Moon inspiration
That's where I got great new Moon inspiration
那里是我获得全新月亮灵感的地方
Dirty Sun! Dirty Sun!
Dirty Sun! Dirty Sun!
肮脏的太阳!肮脏的太阳!
They just ruined my soul
They just ruined my soul
他们毁了我的灵魂
That's where I got great new Moon
That's where I got great new Moon
那里是我获得全新月亮
완전 미쳤어!
wan-jeon mi-chyeo-ss-eo!
完全疯狂了!