Lose My Mind (feat. Doja Cat) [From F1® The Movie] Don Toliver/Doja Cat 海報

Lose My Mind (feat. Doja Cat) [From F1® The Movie]

Don Toliver/Doja Cat

10-04
51

歌詞

作詞 : Caleb Toliver/Amala Zandile Dlamini/Hans Zimmer/Ryan Tedder/Grant Boutin
作曲 : Caleb Toliver/Amala Zandile Dlamini/Hans Zimmer/Ryan Tedder/Grant Boutin
製作人 : Ryan Tedder/Hans Zimmer/Grant Boutin
I don't wanna lose my mind
我不想失去理智
I don't wanna lose myself
我不想迷失自我本心
Tell me if I crossed a line
告訴我是否越過了禁區
I ain't trying to hurt myself
我並非刻意要傷害自己
Didn't want to call your name
本不願呼喚你的姓名
Only got myself to blame, oh yeah
只能怪罪自己的原因
In my world, in my mind, always runnin' out of time
我的世界,我的腦海,時間總在加速崩壞
In my love, in my heart, you're the only kryptonite
我的愛意,我的心底,你是唯一的剋星存在
But I
但我
But I wait for you, still I wait for you
但我仍在等待,依然為你等待
Yeah, it feels so good I might just lose my mind
這感覺太美妙,我即將失去理智
No question if it's wrong or right
無需質疑對錯與否
Ain't no way to tell which way it's gonna go, yeah
無人能預知它將通往哪個方向
But it feels so good I might just lose my mind
但這感覺太美妙,我即將失去理智
No question if it's wrong or right
無需質疑對錯與否
And now it's too late, no way to take it slow, oh
如今為時已晚,無法放慢步調
Yeah, bounce back when bottles is on me
當酒瓶指向我 ,我會強勢反彈
I'm pushin' a new pen, rewriting the story
拿起新筆,續寫故事的全新篇章
Hello to my old ways, goodbye to the nosebleeds
向舊日習性問好,與鼻血橫流告別
You fighting to stay here, you probably ODin'
你拼命想要留下,怕是已過量沉湎
Ain't finna pop for no reason
不會無端製造事端
I don't throw shots, I run legions
不隨意開火,我統領軍團
I been goin' over the top where no queen been
我總在超越,無人到達的極限
Die with no regrets, this is my season
無憾赴死,此刻是我的紀元
Itch to pull trigger, gift that keep givin'
扣動扳機的渴望,是持續饋贈的厚禮
None to wrap up, I ripped a new ribbon
無需包裝,我已撕開嶄新緞帶
They wanted to catch up, wanted my good riddance
他們想要追趕,渴求我的完美謝幕
You saw me at rock bottom, you wanted a new winner
見我跌落谷底,便期待新王加冕
I paved the way for 'em, take the pain, doubled it, put it in wave form
我鋪就道路,承受雙倍痛楚,將其化為聲波形態
Safe to say trouble ain't what you was made for
可以肯定,麻煩非你存在意義
Keeping the rang on, I told 'em all game on the minute I came on
保持射程範圍,自我登場那刻,便宣告遊戲開始
Yeah, it feels so good I might just lose my mind
這感覺太美妙,我即將失去理智
No question if it's wrong or right
無需質疑對錯與否
Ain't no way to tell which way it's gonna go, yeah
無人能預知它將通往哪個方向
But it feels so good I might just lose my mind
但這感覺太美妙,我即將失去理智
No question if it's wrong or right
無需質疑對錯與否
And now it's too late, no way to take it slow, oh
如今為時已晚,無法放慢步調
程式設計 : Karl Berkon/Tom Norris
音訊工程師 : Dylan Neustadter/Edgar Herrera
混音助理 : Victor Verpillat
母帶工程師 : Randy Merrill
人聲 : Don Toliver/Doja Cat
人聲錄音工程師 : Joe Henderson/Patrizio “Teezio” Pigliapoco
人聲錄音 : Louis Bell
混音師 : Tom Norris