歌詞
歌詞內容
作詞 : KUSH
作曲 : KUSH
지금 네가 울고 있다 해도
ji-geum ne-ga ul-go it-da hae-do
即使你現在正在哭泣
달라질 건 없다고
dal-la-jil geon eop-da-go
也不會有所不同
지금 네가 없어진다 해도
ji-geum ne-ga eop-seo-jin-da hae-do
即使你現在逃離不見
달라질 건 없다고
dal-la-jil geon eop-da-go
也不會有所不同
하지만 넌 왜 울고 있니
ha-ji-man neon wae ul-go it-ni
然而你又為何正在哭泣
마지막처럼 눈을
ma-ji-mak-cheo-reom nun-eul
為何像是訣別般
감고 있니
gam-go it-ni
閉上雙眼
다 지난 일이잖아
da ji-nan i-ri-jan-a
不都是已成雲煙的事了嗎
이제 웃어봐
i-je ut-eo-bwa
現在試著微笑吧
마이 베이베
ma-i be-i-be
我的寶貝
수많은 사람들 떠나가도
su-man-heun sa-rang-deul tteo-na-ga-do
即使來來往往的人們離你而去
이 노랜 영원해 네 곁에
i no-ran yeong-won-hae ne gyeot-e
這首歌永遠陪伴在你身旁
함께할꺼야
ham-kke-hal-kke-ya
我們會在一起的
그 많던 친구들 다 떠나도
geu manh-deon chin-gu-deul da tteo-na-do
即使林林總總的朋友們全都離你而去
여기 난 네 옆에
yeo-gi nan ne yeop-e
我也會站在這裡
계속 서 있을거야
gye-sok seo i-seul-geo-ya
一直陪伴在你身旁
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
언젠간 더 빛날거야
eon-jen-gan deo bit-nal-geo-ya
未來終究會變得更加閃耀
Give me your smile
Give me your smile
給我你的微笑
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
한 번만 더 날 위해
han beon-man deo nal wi-hae
請再一次為我
Just give me your smile
Just give me your smile
只要給我你的微笑
이미 모든 일은 지나갔잖아
i-mi mo-deun i-reun ji-na-ga-jat-jan-a
所有事已成雲煙的瞬間
그래 그래 어젯밤에
geu-rae geu-rae eo-jet-bam-e
都已是昨夜
네가 알고있는 너의 좋은 점
ne-ga al-go-it-neun neo-ui jo-eun jeom
你身上的閃光處
넌 그걸 제일 잘 알잖아
neon geu-geol je-il jal al-jan-a
你不是最瞭解嗎
하지만 넌 왜 울고 있니
ha-ji-man neon wae ul-go it-ni
然而你又為何正在哭泣
세상이 끝날 것 처럼
se-sang-i kkeut-nal geot cheo-reom
為何像是面臨世界末日般
눈 감고 있니
nun gam-go it-ni
閉上雙眼
다 지난 일이잖아
da ji-nan i-ri-jan-a
不都是已成雲煙的事了嗎
이렇게 질 순 없잖아
i-reoh-ge jil sun eop-jan-a
這樣不也不會有任何改變嗎
마이 레이디
ma-i re-i-di
我的女士
수 많은 사람들 떠나가도
su ma-neun sa-rang-deul tteo-na-ga-do
即使來來往往的人們離你而去
이 노랜 영원해네 곁에
i no-ran yeong-won-hae ne gyeot-e
這首歌永遠陪伴在你身旁
함께할꺼야
ham-kke-hal-kke-ya
我們會在一起的
그 많던 친구들 다 떠나도
geu manh-deon chin-gu-deul da tteo-na-do
即使林林總總的朋友們全都離你而去
여기 난 네 옆에
yeo-gi nan ne yeop-e
我也會站在這裡
계속 서 있을거야
gye-sok seo i-seul-geo-ya
一直陪伴在你身旁
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
언젠간 더 빛날거야
eon-jen-gan deo bit-nal-geo-ya
未來終究會變得更加閃耀
Give me your smile
Give me your smile
給我你的微笑
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
한 번만 더 날 위해
han beon-man deo nal wi-hae
請再一次為我
Just give me your smile
Just give me your smile
只要給我你的微笑
Just give me your smile
Just give me your smile
只要給我你的微笑
Just give me your smile
Just give me your smile
只要給我你的微笑
Just give me your smile
Just give me your smile
只要給我你的微笑
수많은 사람들 떠나가도
su-man-heun sa-rang-deul tteo-na-ga-do
即使來來往往的人們離你而去
떠나가도
tteo-na-ga-do
離你而去
이 노랜 영원해네 곁에
i no-ran yeong-won-hae ne gyeot-e
這首歌永遠陪伴在你身旁
함께할꺼야
ham-kke-hal-kke-ya
我們會在一起的
함께해
ham-kke-hae
與你同行
그 많던 친구들 다 떠나도
geu manh-deon chin-gu-deul da tteo-na-do
即使林林總總的朋友們全都離你而去
예 예 예
ye-ye-ye
我也會站在這裡
여기 난 네 옆에
yeo-gi nan ne yeop-e
一直陪伴在你身旁
계속 서 있을거야
gye-sok seo i-seul-geo-ya
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
未來終究會變得更加閃耀
언젠간 더 빛날거야
eon-jen-gan deo bit-nal-geo-ya
給我你的微笑
Give me your smile
Give me your smile
只要給我你的微笑
Just give me your smile
Just give me your smile
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
請再一次為我
한 번만 더 날 위해
han beon-man deo nal wi-hae
只要給我你的微笑
Just give me your smile
Just give me your smile
只要給我你的微笑
Just give me your smile
Just give me your smile
寶貝 不要哭泣
오
o
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
寶貝 不要哭泣
Baby don't cry
Baby don't cry
Baby don't cry
Baby don't cry
