歌詞
歌词内容
词 : Amanda Thomsen/Chu Chu/Daniel Michael Victor/Rasmus Gregersen
曲 : Amanda Thomsen/Chu Chu/Daniel Michael Victor/Rasmus Gregersen
制作人 Producer : 许荣臻（SBMS）
编曲 Arrangement : DMV/Ras/许荣臻（SBMS）
配唱制作人 Vocal Producer : 许荣臻（SBMS）/BFLo（SBMS）
制作协力Production Cooperator : Jennifer Chou
和声设计 Backing Vocal Design : 钟凯琳（SBMS）
和声演唱 Backing Vocal : 钟凯琳（SBMS）
人声编辑 Vocal Editing : 汝文博（SBMS）/许荣臻（SBMS）/Woooooo0@MWF Hives
录音师 Recording Engineer : 吴身宝/Jang Woo Young@doob doob Studio, Seoul, Korea
录音棚 Recording Studio : 上海升赫录音棚 Soundhub Studio/doob doob Studio, Seoul, Korea
混音工程师 Mix Engineer : 赵靖（SBMS）
母带工程师 Mastering Engineer : 赵靖（SBMS）
混音&母带工作室 Mix&Master Studio : SPEED BUMPS MUSIC STUDIO
OP : GL Music
SP : Outdustry Songs
You could take me all of the places
你可以带我去所有地方
Treat me like I was your baby
把我当成你的宝贝般对待
You know I'm sweet
你知道我很甜美
But I'm so out of your reach yeah
但你根本追不到我 耶
Cuz I'm too rich for your taste yeah
因为我的高调不是你能承受的 耶
Drape me in silver and pearls
用银饰和珍珠把我打扮起来
You know I taste like a swirl
你知道我的滋味就像漩涡般迷人
Bad with a twist yeah
带著转折的坏女孩 耶
Go make a list
去列个清单
And I'll cross it all off when you name it
只要你说出名字 我会把它们全部划掉
Fly high
飞得高高
Out into the night
飞入黑夜
I'm here long as you'll be my honey
只要你做我的甜心 我就会一直在这
Get it right just before the dawn
在黎明前做对选择
If you get it right
如果你做对了
I'll be all you dream of
我会成为你梦寐以求的一切
You could meet me in the nighttime
你可以在夜晚与我相约
We could hit it off
我们可以一拍即合
Be all you want
成为你想要的样子
And if you say it
如果你说出口
I'll be your baby
我会成为你的宝贝
Make you crazy
让你疯狂
Cause I'm all you want boy
因为我就是你想要的男孩
What are you waiting for?
你还在等什么？
I know you want some more
我知道你还想要更多
Like oh oh
就像哦哦
Pour it up sugar sweet
倒上甜甜的糖浆
I'll be your peppered treat
我会是你加了胡椒的美味
Like oh
就像哦
Sip it up like spicy honey
像品尝香辣蜂蜜一样抿一口
I can give the best of both worlds
我能让你兼得两种美好
Mixing it up and give it a swirl baby
把它们混合起来 再转个圈 宝贝
No one else does it better
没人能做得比我更好
Come and get her
过来得到她
Take it to the party and give me
带我去派对 给我
What I'm asking for wait what you got there？
我所要求的 等等 你那有什么？
Yeah why you not here？
耶 你为什么不在这？
So I could take you elsewhere
这样我就可以带你去别的地方
Honey I swear
亲爱的 我发誓
I got the sweet and spicy groove
我有著甜美又香辣的节奏
You know that I got the right kinda move
你知道我有著恰如其分的举动
So yeah yeah
所以 耶耶
Bring me up
让我兴奋起来
Baby bring me up yeah
宝贝 让我兴奋起来 耶
I want everything you got gimme love yeah
我想要你拥有的一切 给我爱 耶
I can be your spice so pour me up pour me up
我可以成为你的调味料 所以倒给我 倒给我
Like spicy honey up yeah yeah
就像香辣蜂蜜一样 耶耶
What are you waiting for？
你还在等什么？
I know you want some more
我知道你还想要更多
Like oh oh
就像哦哦
Pour it up sugar sweet
倒上甜甜的糖浆
I'll be your peppered treat
我会是你加了胡椒的美味
Like oh
就像哦
Sip it up like spicy honey
像品尝香辣蜂蜜一样抿一口
Give me all that spicy honey
给我所有的香辣蜂蜜
Pour it all up for me baby
为我全部倒上 宝贝
Give me all that spicy honey
给我所有的香辣蜂蜜
Taking all that you want from me
拿走所有你想要我的东西
Uh want a little more
呃 还想要更多一点
Sweetness in your life
生活中的甜蜜
Count me in like one to four yeah
把我算进去 就像从一数到四 耶
When you're far away come get me
当你远在他方 过来找我
I can not be tamed but baby you'll be on a sugar high
我无法被驯服 但宝贝 你会沉浸在甜蜜之中
What are you waiting for？
你还在等什么？
I know you want some more
我知道你还想要更多
Like oh oh
就像哦哦
Pour it up sugar sweet
倒上甜甜的糖浆
I'll be your peppered treat
我会是你加了胡椒的美味
Like oh
就像哦
Sip it up like spicy honey
像品尝香辣蜂蜜一样抿一口
Give me all that spicy honey
给我所有的香辣蜂蜜
Pour it all up for me baby
为我全部倒上 宝贝
Give me all that spicy honey
给我所有的香辣蜂蜜
Taking all that you want from me
拿走所有你想要我的东西
